Centre canadien d'information pour les diplômés internationaux en médecine
Accueil
Quoi de neuf Glossaire Aide Contactez-nous Plan du site English
Mot(s) de
recherche:


 

Cheminement des DIM relié à l'obtention d'un permis d'exercice de la médecine à Terre-Neuve

Programme conçu pour les DIM
Autres programmes

Cheminement des DIM relié à l'obtention d'un permis d'exercice de la médecine au Canada: Tableau récapitulatif >>
Ce  tableau énonce les démarches que doivent entreprendre les DIM pour obtenir leur permis d'exercer.  Il fait également mention des liens d'intérêt propres à chaque province et territoire.


Programme conçu pour les DIM

Clinical Skills Assessment and Training Program (CSATP)

Renseignements généraux
Critères d'admissibilité
Inscription
Sélection
Coordonnées

Renseignements généraux
Le Clinical Skills Assessment and Training Program (CSATP) est conçu pour évaluer les connaissances de base, les aptitudes et les compétences des médecins dans un environnement de médecine générale/familiale.  Il offre une formation spécifique individualisée, telle que prescrite par le processus d’évaluation.  Le programme évalue l’efficacité de la formation grâce au volet de formation pratique et, dans certains cas, grâce à une nouvelle évaluation.

Le programme a été créé en décembre 1997 par le Département de perfectionnement professionnel de la faculté de médecine de l’Université Memorial de Terre-Neuve.  Les bureaux du programme sont situés dans l’hôpital régional Western Memorial à Corner Brook de Terre-Neuve.  Le programme est administré par un directeur nommé par la faculté et par un coordonnateur.  Un comité consultatif médical en collaboration avec des représentants de la faculté de médecine, le College of Physicians and Surgeons of Newfoundland & Labrador, l'association médicale de Terre-Neuve et du Labrador et le Newfoundland and Labrador Health Boards Association participe à la gestion du programme.  Un comité consultatif composé d’universitaires fournit des conseils sur des sujets académiques spécifiques au programme.  Les disciplines cliniques de la faculté de médecine, le perfectionnement professionnel et la médecine rurale sont représentés au sein du comité.  Le programme est également soutenu par un réseau d’évaluateurs et de précepteurs de chaque discipline qui procèdent à l'évaluation et à la supervision des stagiaires en médecine clinique en tenant compte des besoins particuliers de chaque participant.

Nombre de postes par année:
Le programme CSAT est conçu pour s'adapter au besoin du candidat.  Aucune date n’est déterminée pour les évaluations.  Une date est fixée par le médecin-candidat et par les responsables du programme CSAT une fois que le médecin répond aux critères d’admissibilité du programme CSAT.  Le programme CSAT peut aussi s’adapter à tout échéancier de l'Ordre des médecins en matière d’évaluation.  En moyenne, le programme CSAT procède à quatre évaluations par mois.

Langues des examens, des évaluations et de la formation: Le programme CSAT est offert uniquement en anglais.  Le candidat devra faire preuve de ses connaissances de l'anglais oral conformément aux directives de l’Ordre des médecins.

Dates et échéanciers: Pour obtenir un rendez-vous, veuillez communiquer avec les responsables du programme CSAT . Csat@swgc.mun.ca Téléphone: (709) 639-2728 Télécopieur: (709) 634-9175

Formation postdoctorale antérieure: Les exigences en matière de formation postdoctorale antérieure sont établies par l’Ordre des médecins.

Récence de la pratique/Formation clinique:
Les médecins qui sont candidats au programme CSAT doivent répondre aux critères d'admissibilité qui sont établis par l’Ordre des médecins.

Discipline offerte: Médecine familiale

Promesse de service post-formation: Les médecins référés au programme CSAT par le Conseil médical de Terre-Neuve doivent être parrainés par le conseil d’administration d’un hôpital ou d’un organisme de soins de santé.  Ce parrainage peut se présenter sous la forme d'un appui financier pour le Programme CSAT.  Dans ce cas, une promesse de service post-formation est exigée.  La durée des services post-formation dépend de l’appui financier accordé (habituellement deux ans).  Lorsque le parrainage n’inclut pas un appui financier pour l’évaluation et la formation du programme CSAT, aucune promesse de service post-formation n'est nécessaire.

Durée:
Le volet Évaluation du programme CSAT est de deux jours.  Au total,  quatre examens d’évaluation à raison de deux par jour pendant deux jours consécutifs.

Endroit:
Les évaluations du CSAT se déroulent au:
    Bureau du programme CSAT
    Salle 420, 4e étage 
    Hôpital régional Western Memorial
    C.P 2005, 1 avenue Brookfield 
    Corner Brook, Terre-Neuve et Labrador
    A2H 6J7

Les bureaux du programme CSAT sont situés sur la côte ouest de la province, à 55 km de l’aéroport le plus près de Deer Lake à Terre-Neuve.  Le transport à partir de l'aéroport peut s'effectuer en autobus ou en taxi.  L’hébergement (similaire à celui d’une résidence) est disponible au coût de 15$ la nuit en réservant à l'avance par l’entremise du programme CSAT.

Coûts du programme CSAT:
Frais d'évaluation - 3 500$
Frais de formation - 600$ par semaine pour une formation prescrite d'un maximum de 25 semaines
Frais de réévaluation (reprise) - 1 500$ pour ceux et celles à qui une réévaluation ( une reprise) est prescrite

Statistiques du programme
(jusqu'au 31 décembre 2005):

Année

Nbre d'évaluations

Nbre de ré-évaluations

Évaluations en province

Non accepté pour la formation
(TN)

Évaluations à l'extérieur de la province

Accepté pour la formation
(NL)

1998

14

2

14

3

0

11

1999

21

7

21

7

0

14

2000

15

6

15

4

0

11

2001

8

5

7

3

1

4

2002

12

3

12

2

0

10

2003

27

7

21

4

6

17

2004

12

8

9

3

3

6

2005

21

4

19

3

2

16

TOTAL

130

42

118

29

12

89

%

100%

32%

91%

25%

9%

75%

Statistiques de la formation:

Année

Nbre accepté pour la formation

Formation en suspens

Complété avec succès

Échec

Retiré du programme

En formation
(en date du 31 décembre 2005)

1998

11

0

9

0

2

0

1999

14

0

12

1

1

0

2000

11

0

9

1

1

0

2001

4

0

4

0

0

0

2002

10

0

9

0

1

0

2003

17

0

14

0

3

0

2004

6

0

3

0

0

3

2005

16

6

9

0

2

5

TOTAL

89

6

69

2

10

5

%

100%

7%

78%

2%

11%

6%

Haut de la page >>


Critères d'admissibilité
Le programme CSAT s'adresse à tous les médecins de famille qui sont des citoyens canadiens, résidents permanents ou qui détiennent un visa de travail et:

  1. Qui répondent aux critères d’admissibilité déterminés par l’Ordre des médecins de la province. Pour fixer une date d'évaluation, une lettre de l'Ordre doit être présentée.
  2. Qui détiennent un permis d’exercice et veulent participer à l’évaluation dans le cadre d’un programme de formation médicale continue.

Haut de la page >>


Processus d'inscription
Le médecin doit d’abord compléter le processus de demande auprès de l’Ordre des médecins.  Le programme CSAT accepte les demandes d'admission au programme après évaluation préliminaire de l'Ordre des médecins.  Ainsi, l'organisme de réglementation est chargé de déterminer si le médecin possède les titres/compétences académiques requis pour pratiquer la médecine.  S'il n'est pas autorisé à pratiquer, l’Ordre des médecins procèdera à la réévaluation du candidat une fois que ce dernier aura complété la formation et l’évaluation du programme CSAT.  Après évaluation des titres/compétences académiques, une lettre de référence est envoyée aux responsables du programme CSAT indiquant que la réussite du programme CSAT mènera à la délivrance d'un permis d'exercice par l'Ordre des médecins.  Il pourrait s'agir d'un permis provisoire, d'un permis des étudiants, etc.  

Haut de la page >>


Processus de sélection
Les médecins choisis pour le programme CSAT doivent participer à une évaluation s'échelonnant sur une période de deux jours.  Cette évaluation est divisée en quatre parties; connaissances, compétences, qualifications et habiletés.

Évaluation:
Les outils d’évaluation sont normalisés et se présentent sous la forme de:
    • Examen à choix multiples
    • Évaluation thérapeutique
    • Entrevue orale structurée et ;  
    • Rencontres normalisées avec les patients.

Établi en fonction de l’évaluation, un rapport complet est compilé décrivant les forces et faiblesses et, si nécessaire, les recommandations en matière de formation.    Une formation additionnelle est nécessaire seulement si les lacunes identifiées en matière de connaissances, de compétences et de qualifications peuvent être corrigées grâce à un programme de formation individualisé d’une durée de six mois ou moins.  On fait appel à l'opinion du
comité consultatif composé d’universitaires en ce qui a trait aux résultats de l’évaluation afin d'établir le programme de formation des candidats.  Du point de vue académique, s’il est jugé que le médecin a besoin d’une formation de six mois ou moins, on recommande à l'Ordre des médecins de permettre au candidat de participer au volet de formation du programme.

Formation: 
Durant sa formation, le médecin-candidat est inscrit au registre des étudiants de l’Ordre des médecins.  Le stagiaire doit également être membre R1 de l’Association canadienne de protection médicale.   Le processus de formation fait appel à la collaboration du médecin participant, du directeur du programme CSAT et des précepteurs de médecins.  La formation est mise en application tel que prescrite par l’Ordre des médecins.  La formation vise des objectifs spécifiques particuliers à chaque participant.   Le programme est spécialement conçu pour faciliter l'apprentissage.

Ré-évaluation:
Une fois que la formation est complétée, le participant doit se soumettre à une nouvelle évaluation sommative ciblée.  Un rapport complet est préparé indiquant les progrès du participant ainsi que les améliorations apportées et celles qui devront l’être.  Le rapport peut aussi faire mention d'une date de suivi.  Dans certains cas, il se peut qu'une ré-évaluation ne soit pas recommandée.  Cette décision peut dépendre de la performance du candidat lors de la première évaluation, de la formation prescrite et/ou des évaluations en formation pratique.  Si le médecin répond aux critères de façon satisfaisante, il est référé à l’Ordre des médecins afin qu'il puisse poursuivre son cheminement relié à l’obtention du permis d'exercice.

Haut de la page >>


Coordonnées
Clinical Skills Assessment and Training (CSAT) Program
Coordonnateur du programme
Faculté de médecine, Université Memorial de Terre-Neuve
a/s Hôpital régional Western Memorial
C.P 2005
Corner Brook, Terre-Neuve et Labrador
A2H 6J7

Courriel: csat@swgc.mun.ca
Téléphone: (709) 639-2728
Télécopieur: (709) 634-9175
Site Web: En développement

NOTE: Il est préférable de communiquer avec le coordonnateur par courriel puisque le bureau n'est pas toujours ouvert.


Liens additionnels
CSAT program meets needs of physicians and rural communitiesMunmed Article , Faculté de médecine de l'Université: Vol. 16 No. 2 Printemps 2004

Haut de la page >>



Autres programmes

Postes spéciaux de formation postdoctorale
CaRMS
Permis provisoire
Permis temporaire >>
Évaluation spéciale

Postes spéciaux de formation postdoctorale dans la province de Terre-Neuve et Labrador >>
L’Université Memorial de Terre-Neuve offre un nombre restreint de places pour une formation postdoctorale subventionnée.  Ces places s'adressent aux DIM et aux médecins revenant en pratique dans des disciplines où il existe un besoin reconnu dans la province.

Pour de plus amples renseignements au sujet des programmes de formation postdoctorale, consultez le site Web de la Faculté de médecine de l'Université Memorial de Terre-Neuve. (en anglais seulement) 


Canadian Resident Matching Service (CaRMS) >>
Les DIM peuvent faire la demande d'un poste de résidence à Terre-Neuve et au Labrador par l'entremise du premièrement tour du jumelage CaRMS.

Restrictions provinciales >>

Pour de plus amples renseignements au sujet de la procédure de demande, consultez le site Web du CaRMS.

Pour de plus amples renseignements au sujet des programmes de formation postdoctorale, consultez le site Web de la Faculté de médecine de l'Université Memorial. (en anglais seulement)


Permis provisoire pour les DIM

Médecine générale

Critères essentiels:
Compétences académiques:
Diplômé d’une école ou d’une faculté de médecine inscrite au répertoire de l’Organisation mondiale de la santé ou au répertoire FAIMER/IMED des écoles de médecine.                                                          Formation postdoctorale: Au moins une année de formation postdoctorale reconnue par le Conseil médical                                                                                          Examens:  Il est possible qu'il soit nécessaire de compléter l’EECMC ou l’EACMC, partie I avec un pointage satisfaisant aux yeux du Conseil médical.
Langue:
Il est possible qu'il soit nécessaire de faire preuve des compétences linguistiques en anglais                                                                                                     Parrain: Retenu pour un emploi sous la supervision d'un médecin (parrain) reconnu par le Conseil
Récence de la pratique:
Compte tenu des exigences du Conseil, avoir pratiqué des soins primaires sans interruption de la pratique (ne pas avoir laissé la pratique de soins primaires plus d’un an)

Pour de plus amples renseignements, consultez le site Web du College of Physicians and Surgeons of Newfoundland & Labrador. (en anglais seulement) 


Médecine spécialisée

Critères essentiels:
Compétences académiques: Diplômé en médecine d’une faculté ou d’une école de médecine approuvée.
Éléments de la formation postdoctorale :

Compétences spécifiques: Au moins quatre années de formation postdoctorale dans la spécialité.  Les participants peuvent être appelés à passer et réussir un examen de compétences supérieures administré par une autorité médicale responsable de la formation des spécialistes dans le pays où le demandeur a complété sa formation postdoctorale.

Candidats admissibles au CRMCC:  Pour autoriser l'entrée en pratique à titre de spécialiste, le Conseil médical requiert tout d'abord une formation postdoctorale reconnue par le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada .

Pour de plus amples renseignements, consultez le site Web du College of Physicians and Surgeons of Newfoundland & Labrador. (en anglais seulement) 


Évaluation spéciale du CRMCC >>

full_bottom_bar_en.gif (1544 bytes)

Haut de la page
Commentaires Avis importants
full_bottom_bar_en.gif (1544 bytes)

Les renseignements et les documents contenus sur ce site Web sont fournis à titre d’information seulement et peuvent contenir certaines erreurs et/ou être périmés. Vous êtes invité à vérifier l’exactitude et l’actualité de l’information disponible sur ce site Web avant de vous servir de celle-ci. Le Conseil médical du Canada (‘CMC’) a compilé ces renseignements pour votre commodité, mais ne peut faire aucune promesse, déclaration ou garantie en ce qui concerne l’exactitude ou l’actualité de l’information, et le CMC, ses agents, ses sources d’information et ses concédants de licences ne sont aucunement responsables envers vous pour les renseignements disponibles sur ce site Web ou de tout autre renseignement fourni ou accessible provenant d’autres sources ou du contenu des sites reliés ou de votre confiance sur les critères précédents. En ce qui a trait à tout renseignement de tierces parties disponible sur ce site Web par l’entremise de liens, vous êtes invité à consulter les liens originaux pour accéder aux renseignements les plus à jour.