Étapes pour les diplômés en médecine du Canada

Délivrance du permis d'exercer au Canada >>
Ce diagramme propose une vue d'ensemble des étapes liées à l'obtention d'un permis d'exercice.

Ces liens se rapportent aux étapes de la formation et du processus d'obtention d'un permis d'exercice de la médecine.

Programme de formation «pré-médecine» (1^er  cycle)
Éducation en médecine (1^er cycle)
Formation postdoctorale (Résidence)
Agrément/Certification
Licencié du Conseil médical du Canada (LCMC) 
Délivrance du permis d'exercice de la médecine

Programme de formation «pré-médecine» (1^er cycle - université)
Les études universitaires mettent l'accent sur les sciences naturelles, sociales et humaines dans le but de développer les compétences d'enquête et de résolution de problèmes, de perfectionner les aptitudes à communiquer, de favoriser la sociabilité et de développer une rigueur intellectuelle. La seule exigence est un baccalauréat.
Source: Medical School Admission Requirements US and Canada, 2003-2004, Association of American Medical Colleges, ISBN 1 57754 0220

Haut de la page >>

Éducation en médecine (1^er cycle - faculté de médecine)
Les facultés de médecine préparent les étudiants à l'art et à la science de la médecine et fournissent à ces derniers les outils nécessaires pour entreprendre un programme d'enseignement en médecine d'une durée de trois à sept ans.
Source: Medical School Admission Requirements US and Canada 2003-2004, Association of American Medical Colleges, ISBN 1 57754 0220

• Onze des dix-sept facultés de médecine canadienne exigent que les étudiants réussissent l'examen d'admission  MCAT (Medical College Admission Test ).
• Les programmes d'études en médecine sont habituellement échelonnés sur 4 ans.
• Les deux premières années - sciences pures essentielles à la médecine ainsi qu'une variété de sujets tels: santé communautaire, déontologie médicale, etc.
• Les deux années suivantes - rotations cliniques, stages hospitaliers de 4 à 12 semaines.
• Dans 13 écoles de médecine du Canada, les étudiants font une demande d'inscription à un programme de formation (résidence) auprès du Service de jumelage des résidents (CaRMS) durant leur dernière année d'études. 
• Les étudiants terminent leurs études en obtenant un doctorat en médecine allopathique.
• Le diplôme en médecine est un document universitaire qui n'autorise pas en tant que tel, la pratique de la médecine.
• On retrouve 17 écoles de médecine au Canada (langue d'enseignement: 13 en anglais, 3 en français et 1 bilingue). 

Liste des écoles de médecine du Canada >>

Devenir médecin >>(en anglais seulement)

Haut de la page >>

Formation postdoctorale (résidence)
La formation postdoctorale (résidence) prépare les médecins à la pratique indépendante d'une spécialité médicale (médecine familiale ou autre spécialité).  Les programmes de résidence mettent l'accent sur l'acquisition de connaissances factuelles précises et sur le perfectionnement d'aptitudes cliniques et de compétences professionnelles pour une spécialité en particulier.  Ces programmes ont lieu dans des hôpitaux ou dans des établissements de soins de santé.  Pour la plupart des spécialités on fait appel à des situations impliquant des patients hospitalisés et des patients externes.
Source: Medical School Admission Requirements US and Canada 2003-2004, Association of American Medical Colleges, ISBN 1 57754 0220

Les diplômés canadiens doivent compléter un programme de formation supervisé dans une école de médecine canadienne ou américaine agréée.  Pour pouvoir pratiquer, il est nécessaire d'avoir obtenu une certification dans une spécialité en particulier.

La durée de la résidence varie selon la spécialité.  La formation postdoctorale en médecine familiale est de deux ans.   Les programmes pour des spécialités médicales de base certifiés par le Collège royal des médecins et des chirurgiens du Canada ont une durée de quatre à cinq ans.   Pour être certifié dans une sous-spécialité, il est nécessaire de suivre une formation minimale de trois ans dans une spécialité de base suivie d'une formation additionnelle de deux à trois ans.  Pour de plus amples renseignements au sujet de la durée minimale des programmes de formation, visitez le site du CRMCC ou du CMFC.

Dans treize facultés de médecine du Canada, les diplômés canadiens doivent faire une demande auprès du Service de jumelage des résidents (CaRMS) pour accéder à un programme de résidence.  En ce qui a trait aux trois universités francophones du Québec, elles procèdent elles-mêmes au jumelage.   La sélection est fondée sur le relevé de notes, la déclaration personnelle et les entrevues de sélection.  

Pour être admissible à une résidence, les étudiants doivent posséder un doctorat en médecine décerné par une école de médecine reconnue.  Une fois inscrit au programme (ou avant de débuter la formation) les étudiants doivent obtenir un «permis d'étudiant» émis par l'ordre des médecins de la province.

Ce permis permet aux diplômés de pratiquer à titre de résident. Certaines règles, conditions et limites s'appliquent à ce type de permis.  Son détenteur peut pratiquer la médecine uniquement dans la mesure permise par le programme postdoctoral et dans des stations d'enseignement clinique et des institutions affiliées à un programme d'études postdoctorales.  Les résidents ne sont pas autorisés à charger des honoraires pour leurs services.  Il n'est pas permis aux résidents de pratiquer de façon indépendante.

Le permis d'étudiant est renouvelable annuellement et est décerné durant la formation postdoctorale (résidence) effectuée dans une faculté de médecine du Canada.

Haut de la page >>

Agrément/Certification
Les médecins doivent obtenir une certification auprès de l'organisme approprié:

• Collège des médecins de famille du Canada (CMFC)
• Collège royal des médecins et des chirurgiens du Canada (CRMCC)
• Collège des médecins du Québec (CMQ)

Grâce à des examens précis, l'organisme de certification détermine si les candidats se conforment aux normes d'enseignement.
Extrait et adapté de: Medical School Admission Requirements US and Canada 2003-2004, Association of American Medical Colleges, ISBN 1 57754 0220

Tous les nouveaux diplômés des facultés de médecine du Canada doivent entreprendre une formation en résidence afin de devenir médecin de famille (CMFC) ou spécialiste (CRMCC).  Après avoir complété un programme accrédité de formation postdoctorale, les diplômés peuvent se présenter à l'examen de Certification en médecine familiale ou de toute autre spécialité:

Médecins de famille : Pour recevoir l'agrément du Collège des médecins de famille du Canada, les diplômés doivent compléter un programme de formation postdoctorale de deux ans en médecine familiale et avoir réussi l'examen de Certification du collège. 

Spécialistes: Les diplômés doivent compléter un programme de formation postdoctorale dans une spécialité (quatre ans ou plus) et avoir réussi l'examen de Certification pour être accrédité dans une spécialité du Collège royal des médecins et des chirurgiens du Canada.

Pour de plus amples renseignements au sujet du rôle des médecins de famille et des spécialistes, veuillez consulter la section Options de pratique de ce site. 

Haut de la page >>

Licencié du Conseil médical du Canada (LCMC)
Pour se voir décerner le titre de licencié du CMC, il faut réussir les deux examens.  Ce titre est une condition d'admissibilité au permis d'exercice de la médecine tel que déterminé par l'ordre des médecins de la province.

Les conditions reliées à l'obtention du titre de licencié du Conseil médical du Canada:
·    Une année de formation postdoctorale reconnue en médecine
·    Examen d'aptitude Parties I et II du Conseil médical du Canada (CMC).  Les candidats doivent   compléter une formation clinique postdoctorale d'une durée minimum de 12 mois avant de pouvoir se présenter à l'examen d'aptitude - Partie II du CMC.  Ils peuvent se présenter à cet examen pendant ou après la formation en résidence.

Les étudiants des écoles de médecine du Canada se présentent à la Partie I de l'examen d'aptitude du CMC vers la date de leur graduation (vers la fin de leur dernière année d'études en médecine ou au début de leur résidence).

Au sujet des DIM: La réussite de ces examens ne permet pas aux DIM d'obtenir automatiquement un permis d'exercice de la médecine.  Ils doivent également compléter la formation médicale en résidence et réussir les examens de Certification dans leur spécialité (consultez la section Agrément/Certification un peu plus haut) pour pouvoir faire une demande d'obtention d'un permis d'exercice de la médecine auprès de l'ordre des médecins provincial/territorial.

Haut de la page >>

Délivrance du permis d'exercer
La pratique de la médecine est réglementée par chaque province/territoire.  Les lois médicales provinciales et territoriales décrivent la pratique de la médecine et confient à un organisme public la responsabilité d'émettre des permis aux médecins et de réglementer la pratique de la médecine.  Ces organismes protègent le public contre les médecins non professionnels et incompétents en plus d'élaborer des conditions d'admissibilité et des normes de communication dans la pratique et d'en assurer le respect.  Toutes les provinces et les territoires exigent que les requérants d'un permis d'exercice de la médecine puissent démontrer qu'ils ont complété leurs études et leur formation et obtenu au moins la note de passage aux examens.  Les requérants doivent fournir la preuve qu'ils ont réussi les examens de Certification dans leur spécialité.
Extrait et adapté de: Medical School Admission Requirements US and Canada 2003-2004, Association of American Medical Colleges, ISBN 1 57754 0220

À la suite de la formation postdoctorale en résidence ou de l'évaluation et en attendant leur certification, les diplômés font une demande de permis d'exercice de la médecine auprès du Collège des médecins et chirurgiens de leur province/territoire.  Le premier permis accordé pourrait être un permis restreint si certaines conditions l'accompagnent (ex. promesse de services post-formation).  Après avoir rempli les conditions nécessaires, le médecin reçoit un permis sans restriction.

Un permis sans restriction permet au détenteur de pratiquer la médecine sans supervision. Il doit toutefois exercer la médecine uniquement dans les disciplines pour lesquelles il a été formé et pour lesquelles il a acquis une expérience pratique.

Le détenteur d'un permis sans restriction a tous les droits et responsabilités d'un médecin de cette province ou ce territoire et doit payer les frais d'adhésion annuels afin de maintenir son permis en vigueur.