Image1.jpg (40167 bytes)

Délivrance du permis d'exercer au Canada

Education/Cheminement relié à l'obtention d'un permis

Diplômé international en médecine

Première étape. École de médecine de premier cycle

Pour être autorisé à pratiquer la médecine au Canada, un médecin formé au Canada ou dans un autre pays doit obtenir un diplôme reconnu en médecine.
Un diplôme en médecine décerné par une université approuvée.

Deuxième étape.  Reconnaissance des équivalences

Connaissances médicales et langue/communication
 
En plus de posséder un diplôme reconnu en médecine, les DIM doivent faire preuve de l'équivalence de leurs connaissances médicales et de leurs compétences linguistiques (anglais/français).
CMC: Réussir l'examen d'évaluation du Conseil médical du Canada (EECMC) afin de démontrer l'équivalence de vos connaissances médicales de base.

Langue : Faire la preuve de vos compétences linguistiques. Il se peut que vous deviez passer l'examenTOEFL (Test of English as a Foreign Language ) et l'examenTSE (Test of Spoken English).

Troisième étape.  Formation postdoctorale

Tous les diplômés en médecine canadiens doivent compléter un programme de formation postdoctorale ( programme de résidence) avant de pouvoir se présenter aux examens de certification.

La durée de la formation médicale postdoctorale auprès d'une faculté de médecine canadienne agréée est de:
  - 2 ans pour la médecine familiale
  - 4 à 5 ans pour les autres spécialités

Les résidents en formation postdoctorale se voient attribuer un permis d'étudiant et ne sont pas autorisés à pratiquer la médecine sans supervision.

Compléter une formation ou une évaluation clinique afin de répondre aux exigences académiques du permis d'exercice. Le nombre de places est limité en ce qui a trait aux programmes d'évaluation et de résidence.

CaRMS et les programmes conçus pour les DIM sont les principaux points d'accès à la formation postdoctorale. Des programmes conçus pour les DIM proposent également des évaluations.

Dans certains cas, les spécialistes sont autorisés à se présenter aux examens de Certification sans devoir compléter une formation postdoctorale additionnelle. Cela est rendu possible grâce à une évaluation spéciale permettant d'établir les équivalences de formation. Ces évaluations sont effectuées par le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

Le processus de sélection des candidats pour les programmes conçus pour les DIM peut inclure:
  - examens écrits, à choix multiples/courtes réponses
  - révision du dossier de formation et d'expérience
  - examen clinique objectif structuré  &  
  - entrevues

Quatrième étape.  Agrément

Pour obtenir un permis d'exercice de la médecine au Canada, le médecin doit être agréé en médecine familiale (et non pas en médecine générale) ou dans une spécialité. Après avoir complété le programme de résidence:

 

Cinquième étape.  Licencié du Conseil médical du Canada (LCMC)

Le titre de  LCMC est l'un des prérequis à l'obtention d'un permis sans restriction. En plus de devoir réussir l'examen d'évaluation du CMC, le DIM doit réussir l'examen d'aptitude - Partie I - du CMC et l'examen d'aptitude - Partie 2 - du CMC. Le médecin doit compléter une formation postdoctorale acceptable d'au moins 12 mois avant de se présenter à l'examen d'aptitude - Partie II du CMC . Depuis 2004, une vérification à la source du diplôme de médecine présenté est effectuée avant de décerner le titre de LCMC.

Sixième étape.  Permis d'exercice provincial/territorial

Chaque province/territoire est responsable de la réglementation de la pratique de la médecine à l'intérieur de ses frontières. Par ce fait, nous vous invitons à consulter  l'ordre des médecins de la province concernée pour obtenir des renseignements à jour au sujet du permis d'exercice et des ressources à la disposition des DIM pour compléter les démarches énumérées ci-haut.